"Romagna territorio d'aMare", è un Progetto finalizzato alla pubblicizzazione dei comuni della provincia di Forlì e Cesena.

All'interno del Progetto sono elencati gli appuntamenti e le manifestazioni che si svolgeranno in ogni Comune ed anche ricette tipiche romagnole.

L'opuscolo in cui troverete tutte le informazioni sul Progetto è stato distribuito negli Hotel e nelle varie attività di Cesenatico e dintorni.

Siamo giunti alla 5° edizione di questo piccolo,ma sicuramente utile volume, che tu troverai al tuo ingresso nella camera dell’albergo che hai scelto per le tue vacanze a Cesenatico e ti accompagnerà nella conoscenza del territorio.

Questa terra, che sempre sa essere riconoscente all’ospite che la onora nella scelta, propone innumerevoli possibilità di fare turismo grazie alla sua ricchezza di storia, cultura, tradizioni, l’enogastronomia e la grande ospitalità e solarità della gente di Romagna.

Noi operatori di Cesenatico aderenti all’Associazione degli Albergatori, siamo e saremo sempre attenti ai bisogni del turista, garantendo qualità, cordialità e tanta disponibilità facendoti da guida su ciò che il territorio romagnolo sa e può offrire, dal mare alla collina.

La provincia di Forli-Cesena coi suoi 33 comuni, che rappresentano l’anima pulsante, ti aspettano per farti partecipe delle loro rappresentazioni storiche, sagre paesane, eventi culturali e una cucina ricca di piatti tipici ai quali non puoi rinunciare.


Il nostro territorio parte dalle dolci spiagge di Cesenatico fino ad arrampicarsi sugli appennini, attraversando campagne ricche di frutteti, vallate con paesaggi mozzafiato, borghi ricchi di storia e arte culinaria, le colline sono ricche di figure geometriche formate da vigneti che si intrecciano come i tralci e danno vini di successo come il Sangiovese, l’Albana, il Pagadebit e il Trebbiano che con i loro profumi e colori ornano le tavole ricche di Piadina, salumi, formaggi (fossa e squacquerone), saba, savour, tagliatelle, ravioli, cappelletti e passatelli.


Una volta conosciuta la vera Romagna, non la potrai dimenticare; la tua mente ti porterà ai momenti sereni vissuti durante una corsa sulla sabbia ardente prima di un tuffo nelle calde acque del mare, alle serate di divertimento assaporando piatti dal profumo di terra e di mare, alle volte che hai spalancato gli occhi davanti alla storia antica della Romagna; ecco questo è un “Territorio d’Amare”.

Queste pagine desiderano essere il tuo mezzo per la scoperta del nostro territorio, siamo sicuri che questo sarà sempre in grado di regalarti emozioni, ricordi e il desiderio di tornare a farci visita.
Fermati sei uno di noi!

Gabriele Minghini
Presidente Cesenatico Holidays

Turismo, non per caso.
La Provincia di Forlì-Cesena offre spunti vari ed interessanti per vacanze all’insegna del benessere termale, del relax e del divertimento sulla costa, dello sport e della natura in montagna e nel Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi, della scoperta della storia e della cultura nelle città d’arte.

In questo ampio panorama la collaborazione tra pubblico e privato assume sempre più importanza nei confronti delle prospettive turistiche attuali, per rispondere alle esigenze di ospiti sempre più informati e selettivi nella scelta delle destinazioni.

Per questo motivo la Provincia di Forlì-Cesena ha puntato su progetti che ponessero in primo piano la tradizione e l’innovazione enogastronomica, con una particolare attenzione nei confronti delle famiglie con bambini, come temi trasversali rispetto alla ricchezza del proprio territorio.

L’incontro e il confronto con gli operatori privati, in particolare con ADAC, hanno dato forza e sostanza a questi progetti, creando una collaborazione virtuosa e uno stimolo ad andare avanti con sempre maggiore convinzione.

Iglis Bellavista
Assessore al Turismo, Cultura e Sport
Provincia di Forlì-Cesena